As a Plugin developer, I want to use volume key inputs so that I can create even more tools that make working with QField easier and more efficient, e.g., triggering plugin automations via Bluetooth remotes.

Maybe something like a new setting, "Allow Plugins to capture Volume Key Inputs," which can only be enabled if "Use Volume Keys to Digitize" is disabled?