Right now the attribute from only gets shown when you start a new track.

For certain applications it would be really helpful to also/exclusively show the diolog once the tracking is beeing stopped.

For example if enterning end times or whether or not something has been observed during a session, or when there are other notes

Right now for these use cases, one has to click on the created track again and go back into editing the attributes